作者单位

不  限

  • 不  限
  • 1915年
  • 1949年
  • 1979年

不  限

  • 不  限
  • 1979年
  • 1949年
  • 1915年
  • 全  文
  • 主  题
  • 篇  名
  • 关键词
  • 作  者
  • 作者单位
  • 摘  要
  • 参考文献
  • 基  金
  • 文献来源
  • 发表时间
  • 中图分类号

全  文

不  限

  • 不  限
  • 1915年
  • 1949年
  • 1979年

不  限

  • 不  限
  • 1979年
  • 1949年
  • 1915年
  • 全  文
  • 主  题
  • 篇  名
  • 关键词
  • 作  者
  • 作者单位
  • 摘  要
  • 参考文献
  • 基  金
  • 文献来源
  • 发表时间
  • 中图分类号
手机远见搜索 |设置
  • 关闭历史记录
  • 打开历史纪录
  • 清除历史记录
引用
筛选:
文献类型 文献类型
学科分类 学科分类
发表年度 发表年度
作者 作者
机构 机构
基金 基金
研究层次 研究层次
排序:
显示:
CNKI为你找到相关结果

英语专业学生习得话语标记语WELL语用功能之实证研究  CNKI文献

本文通过语料库文本分析与问卷调查相结合的方式,探讨了英语专业学生习得话语标记语well各种语用功能的情况,并与英语本族语使用者对该话语标记语的使用情况进行了对比。结果显示,尽管话语标记语well是英语本族语会话...

李民 陈新仁 《外语教学与研究》 2007年01期 期刊

关键词: 话语标记语 / well / 语用功能 / 语用习得

下载(4109)| 被引(137)

计算机辅助翻译环境下术语库创建、应用与术语管理  CNKI文献

术语翻译和术语管理是翻译流程中重要的环节。在计算机辅助翻译环境下,通过创建和应用术语库,有效地进行术语管理,既可以保证术语的一致性,提高翻译效率,又可以将术语资源转化为语言资产,用于日后的翻译实践。本文探讨...

康宁 尉莹... 《青岛科技大学学报(社会科学版)》 2015年03期 期刊

关键词: 术语 / 术语库 / 计算机辅助翻译 / 术语管理

下载(1055)| 被引(20)

汉语标识语的英译原则  CNKI文献

标识语在社会生活中使用十分广泛,发挥着重要作用。它必须能够有效地传达信息,顺利实现其社会交际功能。随着我国对外开放的不断深入,我国各大城市,尤其是旅游城市的标识语需要翻译成英文,其翻译方法和质量是一个需要...

李玉良 于巧峰 《上海翻译》 2008年01期 期刊

关键词: 标识语 / 翻译 / 交际功能 / 原则

下载(1893)| 被引(97)

论网络翻译传播模式  CNKI文献

借助新技术的发展,网络翻译呈现与传统翻译截然不同的传播特点。网络翻译传播中不同主体借助网络形成的公共领域实现了对话,在网络翻译传播的三个阶段,不同主体的主体性得到张扬,实现了网络翻译传播聚合式、螺旋式和连...

公文 《中国科技翻译》 2012年02期 期刊

关键词: 网络翻译 / 传播 / 模式 / 把关人

下载(891)| 被引(19)

大学英语教学改革环境下教师效能感研究  CNKI文献

以社会认知理论为理论框架,探索大学英语教学改革中作为教师发展形式的教师实践集体对教师一般教学效能感和个人教学效能感所产生的影响。为期一学年的集体研讨结果表明:(1)教师对大学英语教学改革的一般教学效能感和...

高四霞 《外国语文》 2011年05期 期刊

关键词: 教师效能感 / 教学信念 / 大学英语教学改革 / 教师实践集体

下载(578)| 被引(25)

《诗经》英译研究的历史、现状与反思  CNKI文献

《诗经》英译已经有了一百多年历史,但《诗经》英译研究迄今仍比较薄弱。已有的研究虽有不少创获,但大多角度比较单一,且缺乏专门深入的考察和系统全面的研究。本文拟对《诗经》翻译研究的历史与现状作一定的探讨,并对...

李玉良 王宏印 《西安外国语学院学报》 2006年04期 期刊

关键词: 《诗经》英译 / 历史 / 现状 / 反思

下载(4465)| 被引(84)

功能目的论视角下政治语篇英语翻译探析——以十九大报告为...  CNKI文献

随着"一带一路"的发展,我国经济再次迈上新台阶,国际交流日趋频繁,世界地位日渐稳固,在此背景下,越来越多的国家开始关注中国的政治文献,其中,英译本尤为重要。文章以德国功能派翻译理论所提出的功能目的论...

姜梦鸾 刘靖 《海外英语》 2018年18期 期刊

关键词: 功能目的论 / 政治语篇 / 英译 / 十九大报告

下载(1055)| 被引(3)

语言社会化研究述评  CNKI文献

语言社会化理论把儿童对语言、文化和社会行为的学习看作三位一体的连续性过程,认为语言能力的发展不仅与语言学习活动本身有关,而且也是儿童参与社会交际的结果。本文拟对语言社会化研究的理论基础、研究领域和研究方...

尹洪山 康宁 《语言教学与研究》 2009年06期 期刊

关键词: 语言社会化 / 语言学习 / 社会文化因素 / 认知发展

下载(1065)| 被引(19)

基于类比语料库的中国网站英语旅游文本语言分析  CNKI文献

基于对自建的英语旅游文本类比语料库,通过与英语国家网站旅游文本的相互参照和比较,以及对中国网站英语旅游文本的语言分析,发现中国网站英语旅游文本的标准化类符/形符比(STTR)与平均词长均低于英语国家网站旅游文本...

康宁 《青岛科技大学学报(社会科学版)》 2012年04期 期刊

关键词: 英语旅游文本 / 类比语料库 / 语言特征

下载(548)| 被引(17)

庞德《诗经》翻译中译古喻今的“现实”原则与意象主义诗学  CNKI文献

庞德的《诗经》翻译始终遵循着两条原则,即译古喻今的"现实"原则和意象主义原则。这两条原则结合在一起,凸现了译诗的思想性和艺术独立性。虽然译诗的思想内容和艺术特点都与原诗有较大差别,但作为新的独立...

李玉良 《外语教学》 2009年03期 期刊

关键词: 庞德 / 《诗经》翻译 / 意象主义 / “现实”原则

下载(1371)| 被引(23)

大学英语教师专业发展研究概述  CNKI文献

过去的十年里,大学英语教师教育从注重对教学内容和方法的探讨转向对教师专业化发展的研究,教师发展研究已成为我国大学英语教学研究的重要领域。对大学英语教师自身发展的关注不仅是为了提高大学英语教师的素质,更是...

高四霞 《青岛科技大学学报(社会科学版)》 2010年02期 期刊

关键词: 大学英语教师 / 教师教育 / 专业发展

下载(944)| 被引(26)

东正教与当代俄罗斯国民信仰及自我认同  CNKI文献

在苏联解体后20多年来的当代俄罗斯社会,东正教在各个方面均得到了复兴和发展。皈依东正教的俄罗斯国民人数不断增长,教会组织迅速扩大,东正教的社会影响力不断加强。然而,在探究俄罗斯国民东正教信仰状况时会发现,东...

赵凤彩 《俄罗斯研究》 2014年05期 期刊

关键词: 东正教 / 东正教信仰者 / 东正教追随者 / 自我认同

下载(526)| 被引(4)

《诗经》韵律翻译策略探察——以詹宁斯、许渊冲译本为例  CNKI文献

韵律是《诗经》翻译的重要问题。韵律是中英文诗歌的共同属性之一,就《诗经》英译而言,韵律具有可译性是可以肯定的。然而,《诗经》翻译究竟用韵与否,主要取决于译入语诗学规范和译者的价值取向。从《诗经》翻译史来看...

李玉良 王冲 《北京第二外国语学院学报》 2018年04期 期刊

关键词: 《诗经》韵律翻译 / 策略 / 诗学 / 顺应

下载(451)| 被引(1)

模糊信息中的受众、民主与新闻——评《模糊:信息过载时代如...  CNKI文献

书籍信息《模糊:信息过载时代如何知晓真相》,比尔·科瓦奇、汤姆·罗森斯蒂尔著。纽约:布鲁姆斯伯里出版社,2010年,238页。ISBN:978-1-59691-565-7。BookBlur:How to Know What's True in the Age of In...

公文 《国际新闻界》 2013年03期 期刊

关键词: 受众 / 原子单位 / 信息消费 / 信息过载

下载(818)| 被引(6)

论《诗经》翻译中的变异  CNKI文献

《诗经》作为重要的儒家典籍,其英文译本众多,各具特色。同时,所有《诗经》英译本也有一个共同特点,即与原文相比,都存在某种程度的变异。文章主要论述现有《诗经》英译本中发生变异的原因、变异的表现模式、变异所带...

李玉良 张月 《燕山大学学报(哲学社会科学版)》 2018年06期 期刊

关键词: 《诗经》翻译 / 变异 / 传播 / 合理性

下载(345)| 被引(0)

旅游文本翻译研究的语料库途径  CNKI文献

传统的旅游文本翻译研究往往局限于个别词句、篇章段落的个案分析。而基于语料库的研究则能使我们利用真实自然的旅游语料客观描述旅游文本的文体特征和语篇功能,在现代语言学和翻译学理论指导下,对英汉两种语言的旅游...

梁晓鹏 康宁 《青岛科技大学学报(社会科学版)》 2010年04期 期刊

关键词: 旅游文本 / 翻译 / 语料库方法

下载(1053)| 被引(16)

理雅各儒学研究、翻译与当代国际儒学传播  CNKI文献

理雅各作为儒学研究者、翻译家和国际儒学传播者,就其一生的学术成就和影响来讲,是名副其实的。由于理雅各是一个虔诚的基督徒,对于孔子及其儒学,其态度和认识在大半生的时间里是十分矛盾的,但他最终还是成为一个几乎...

李玉良 《国际汉学》 2018年01期 期刊

关键词: 理雅各 / 儒学研究 / 翻译 / 国际儒学传播

下载(298)| 被引(3)

冀鲁豫火神节之渊源考  CNKI文献

宋代以降冀鲁豫地区诸多村县每年正月或六月均要举行祈拜火神的节庆仪式,其所祭祀的火神既非上古时期的吴回、回禄,又非东厨司命灶王神,此火神被称为火德星君。火德星君红脸、三眼、手持法器的形象和其呼风降雨、护佑...

赵洪娟 《民俗研究》 2018年06期 期刊

关键词: 火神 / 祆教 / 习俗 / 渊源

下载(172)| 被引(1)

从《沉默》到《深河》——远藤周作多元化宗教思想探索  CNKI文献

远藤周作对于宗教的理解很复杂。虽然从小就接受了洗礼,并经常与家人一起参加教会活动,但在很长一段时间里,远藤周作本人并不十分确信主耶稣的存在。因此在他的早期小说《沉默》中,我们会看到主人公洛特里哥神甫对于主...

陈云辉 《西华大学学报(哲学社会科学版)》 2013年02期 期刊

关键词: 远藤周作 / 宗教 / 多元化

下载(608)| 被引(4)

应用语言学中的术语翻译问题  CNKI文献

近年来国内应用语言学研究中出现了一些亟待解决的问题,如术语翻译的标准不够统一、术语的使用不够规范等。这种现象引起了人们对术语翻译原则的重新思考,并对术语翻译的规范和统一提出了新的要求。

尹洪山 《语言与翻译》 2009年01期 期刊

关键词: 应用语言学 / 术语翻译 / 学科发展

下载(860)| 被引(19)

学术研究指数分析(近十年)详情>>

  • 发文趋势

热门学者(按发文篇数排行)

相关机构

轻松读懂《孙子兵法》