作者单位

不  限

  • 不  限
  • 1915年
  • 1949年
  • 1979年

不  限

  • 不  限
  • 1979年
  • 1949年
  • 1915年
  • 全  文
  • 主  题
  • 篇  名
  • 关键词
  • 作  者
  • 作者单位
  • 摘  要
  • 参考文献
  • 基  金
  • 文献来源
  • 发表时间
  • 中图分类号

全  文

不  限

  • 不  限
  • 1915年
  • 1949年
  • 1979年

不  限

  • 不  限
  • 1979年
  • 1949年
  • 1915年
  • 全  文
  • 主  题
  • 篇  名
  • 关键词
  • 作  者
  • 作者单位
  • 摘  要
  • 参考文献
  • 基  金
  • 文献来源
  • 发表时间
  • 中图分类号
手机远见搜索 |设置
  • 关闭历史记录
  • 打开历史纪录
  • 清除历史记录
引用
筛选:
文献类型 文献类型
学科分类 学科分类
发表年度 发表年度
作者 作者
机构 机构
基金 基金
研究层次 研究层次
排序:
显示:
CNKI为你找到相关结果

国内外四种常见计算机辅助翻译软件比较研究  CNKI文献

计算机辅助翻译软件能够提高翻译的效率和质量,而在面对机辅翻译软件开发商大力宣传各自软件的优点时,学生译者和没有实际使用经验的教师往往不知如何选择适合自己翻译或教学需求的机辅翻译软件。本文针对国内外四种常...

朱玉彬 陈晓倩 《外语电化教学》 2013年01期 期刊

关键词: 计算机辅助翻译 / 翻译记忆 / 术语管理

下载(6719)| 被引(88)

托尼·莫里森新作《家》的叙事策略  CNKI文献

莫里森在新作《家》中第一次在第一人称内聚焦和第三人称零聚焦的二声部复调叙事中,运用了"消解"和"疏离"的叙事手法,呈现出内聚焦叙事不断挑战、质疑传统"全知全能"的零聚焦叙事的叙事...

项玉宏 《江淮论坛》 2014年01期 期刊

关键词: 莫里森 / 《家》 / 叙事策略 / 叙事聚焦

下载(449)| 被引(14)

语言迁移研究综述  CNKI文献

语言迁移与二语习得和外语教学有着密切联系,随着二语习得研究的不断发展,语言迁移研究成为其重点。本文将语言迁移研究大致分为三大类:对比分析假说和语言迁移、普遍语法和语言迁移以及认知理论和语言迁移,并概述各个...

唐立波 《现代语文(语言研究版)》 2015年05期 期刊

关键词: 二语习得 / 语言迁移 / 分类 / 新发展

下载(1010)| 被引(11)

试论傅雷的翻译观  CNKI文献

傅雷是20世纪中国文学翻译史上一个具有特殊地位的伟大翻译家,国内翻译界对他已有不少研究,但大都囿于某一个侧面。根据有关傅雷的各种第一手材料,特别是依据傅雷通信留下的文字,深入傅雷的内心世界才能从翻译动机、读...

肖红 许钧 《四川外语学院学报》 2002年03期 期刊

关键词: 翻译动机 / 读者利益 / “神”“形”和谐

下载(2180)| 被引(54)

中美读者对篇章结构的理解与评价比较研究  CNKI文献

对比修辞学界对汉英篇章结构之间是否存在本质差异这个问题一直存在争议,这一方面的研究也多以篇章分析为主。本研究从读者角度比较中美大学生对篇章的理解与评价。具有不同母语/外语写作学习经历的中美四组学生分别阅...

杨玲 《外语研究》 2011年01期 期刊

关键词: 对比修辞 / 篇章结构 / 直线演绎型

下载(637)| 被引(8)

解读玛格丽特·德拉布尔早期小说创作中的“自我指涉"现象  CNKI文献

细读当代英国著名作家玛格丽特·德拉布尔的早期小说,明显可辨其中作家的生活经历和当时的社会现实的痕迹。针对这种作家的“自我指涉”现象,笔者先从新历史主义批评关于“文学的社会功用”的理论角度出发进行分析...

戴琳 《当代外国文学》 2006年02期 期刊

关键词: 德拉布尔 / 早期小说 / 自我指涉

下载(477)| 被引(18)

浅谈机器翻译技术在科技翻译上的现状  CNKI文献

近年来,得益于计算机软硬件技术和互联网行业的迅速发展以及人工智能等技术的提升,机器翻译技术已经取得了巨大进步,机器翻译也成为解决语言障碍问题的重要手段之一。机器翻译目前还处于快速发展的阶段,在实际应用中存...

白雪 《宿州教育学院学报》 2016年06期 期刊

关键词: 机器翻译 / 科技翻译 / 英译汉 / 互联网

下载(390)| 被引(2)

爱欲与自我:《另类戒指》中的女同性恋女性主义  CNKI文献

当代以色列文坛颇具影响的年轻女作家柯利尔·津萨贝尔的成功之作《另类戒指》是一部从激进的女同性恋女性主义批评视角来突显的女性创作。小说通过当代女同性恋话语充分展现了她们的爱欲与自我,在主题上表现出明...

许庆红 《安徽师范大学学报(人文社会科学版)》 2008年06期 期刊

关键词: 《另类戒指》 / 爱欲 / 自我 / 女同性恋女性主义

下载(772)| 被引(7)

莫言《蛙》和马尔克斯《百年孤独》的互文性研究  CNKI文献

加西亚·马尔克斯是魔幻现实主义大师,他的代表作《百年孤独》是魔幻现实主义的杰作,他为世界文学和20世纪后期中国文学觉醒做出了独特贡献,并产生了深远影响。莫言深受马尔克斯的影响,《蛙》是他历经四载潜心而作...

汪梅清 《成都理工大学学报(社会科学版)》 2016年03期 期刊

关键词: 莫言 / 《蛙》 / 马尔克斯 / 《百年孤独》

下载(538)| 被引(0)

论爱伦·坡《乌鸦》中的象征主义表现手法  CNKI文献

爱伦·坡是美国19世纪浪漫主义时期的杰出诗人。爱伦.坡用4年的时间写就了《乌鸦》这一经典诗篇,《乌鸦》是他象征主义诗歌的代表作。爱伦.坡精湛的象征主义写作手法和对诗歌娴熟的驾驭能力在《乌鸦》中得到了淋漓...

王利 《赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版)》 2013年01期 期刊

关键词: 爱伦·坡 / 《乌鸦》 / 象征主义

下载(1191)| 被引(4)

《麦田里的守望者》的悲剧性解读  CNKI文献

“麦田里的守望者”以十六岁少年霍尔顿为主人公 ,以其在精神病院自述的形式详细追述了自己精神崩溃的全过程 ,展现了青少年的复杂心理 ,揭示了现代人的精神危机和悲剧。本文旨在解读小说主人公霍尔顿的悲剧命运产生的...

洪增流 王静 《安徽理工大学学报(社会科学版)》 2003年04期 期刊

关键词: 悲剧命运 / 内在根源 / 梦想与现实 / 困惑

下载(812)| 被引(12)

从选词、修辞、意象解读元曲英译——以周方珠的《天净沙·...  CNKI文献

元曲作为承接唐诗宋词,启承明清小说的文学体裁,在历史上有重要的文学地位。马致远作为元曲的代表人物,其作品虽然存世不多,却因其风格洒脱豪放,成为元曲中的经典之作,也成为历代翻译家翻译的重点。选取周方珠先生翻译...

袁刚 《洛阳师范学院学报》 2012年06期 期刊

关键词: 选词 / 修辞 / 意象 / 元曲

下载(542)| 被引(5)

历史与现实的对话——论《漂泊者》的复调艺术特色  CNKI文献

布赖恩.卡斯特罗的成名作《漂泊者》是一部真实反映亚洲移民经历的澳大利亚小说,同时也是一部批判澳洲狭隘民族主义的力作。从艺术形式上看,它具有复调小说的主要特征,是对传统小说模式的超越。本文从共时性艺术描写、...

詹春娟 《当代外国文学》 2007年01期 期刊

关键词: 布赖恩·卡斯特罗 / 《漂泊者》 / 复调

下载(412)| 被引(8)

评《推销员之死》中的表现主义  CNKI文献

美国著名戏剧家阿瑟·米勒的经典剧作《推销员之死》自1949年问世以来,一直在美国乃至世界上其他国家的舞台上上演不衰。该剧以一个普通美国人的家庭为基础,表现了一个遭到失败的中年人的回忆、愿望和梦想,...

洪增流 张玉红 《外国文学》 1999年06期 期刊

关键词: 《推销员之死》 / 米勒 / 主人公 / 阿瑟

下载(1188)| 被引(14)

由汉学构筑而成的文化自信——“漱石”名考及“自我本位”...  CNKI文献

夏目漱石之于日本犹如鲁迅之于中国,是日本文学史上最杰出的作家之一。自1889年,夏目漱石从《蒙求》"孙楚漱石"典故中借用"漱石"为笔名,从此便沿用终生。究其缘起,它与作家漱石本人深厚的汉学积蕴...

王勇萍 赵骄阳 《东北亚外语研究》 2018年04期 期刊

关键词: 夏目漱石 / 汉学 / 文化自信 / 批判

下载(79)| 被引(0)

关联期待与缺省推理下缺省语境的生成模式  CNKI文献

缺省推理是话语理解中一种常用的补充话语缺省成分的推理机制,而关联期待则可以指导话语的推理方向。基于熊学亮和杨子所模拟的关联期待对语用推理过程的宏观操控,尝试将缺省推理和关联期待相结合,从发话人的关联期待...

朱跃 吕贝妮 《外国语文》 2015年04期 期刊

关键词: 关联期待 / 缺省推理 / 缺省预设 / 缺省语境

下载(170)| 被引(1)

从目的论视角看广告翻译  CNKI文献

目的论把翻译看成是有目的的交际行为,翻译行为所要达到的目的决定整个翻译过程,即"目的决定手段",翻译策略必须根据翻译目的来决定。而广告是一种特殊的文体,广告翻译也应该以目的论为指导,强调译文与原文...

开丽 高查清 《安徽电子信息职业技术学院学报》 2008年04期 期刊

关键词: 目的性原则 / 广告翻译 / 翻译方法与策略

下载(1011)| 被引(6)

伊莎贝尔成长之路的引路人——论《一位女士的画像》中的拉...  CNKI文献

亨利·詹姆斯的《一位女士的画像》讲述的是主人公伊莎贝尔在跨文化背景下从天真无知到成熟自省的成长蜕变,而其表兄拉尔夫·杜歇在其成长道路上扮演了引路人的角色。在应对文化冲突之下的人际交往问题、物质...

程士倩 《湖州师范学院学报》 2013年04期 期刊

关键词: 《一位女士的画像》 / 伊莎贝尔 / 成长 / 拉尔夫

下载(269)| 被引(3)

《推销员之死》中琳达形象的叙事功能分析  CNKI文献

从阿瑟·密勒对《推销员之死》中女主人公琳达这个角色的文化身份的处理入手,分别对男权语境中的女性叙述,强权语境下的弱势者叙述和生存困境中的底层生存叙述三个方面进行分析,探讨琳达在《推销员之死》中的生存...

张玉红 《安徽农业大学学报(社会科学版)》 2009年02期 期刊

关键词: “不作为” / 男权语境 / 强权语境 / 生存困境

下载(727)| 被引(4)

从阐释学视角看《雾都孤儿》的反犹主义  CNKI文献

本文从阐释学视角出发,运用"前见"、"理解的历史性""、视域融合"观点剖析狄更斯《雾都孤儿》中的反犹主义,探寻作家反犹倾向的成因,并分析该部小说中反犹的新特点与双重性。

汪健 《赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版)》 2013年08期 期刊

关键词: 阐释学 / 《雾都孤儿》 / 狄更斯 / 反犹主义

下载(690)| 被引(2)

学术研究指数分析(近十年)详情>>

  • 发文趋势

热门学者(按发文篇数排行)

相关机构

轻松读懂《孙子兵法》