作  者

不  限

  • 不  限
  • 1915年
  • 1949年
  • 1979年

不  限

  • 不  限
  • 1979年
  • 1949年
  • 1915年
  • 全  文
  • 主  题
  • 篇  名
  • 关键词
  • 作  者
  • 作者单位
  • 摘  要
  • 参考文献
  • 基  金
  • 文献来源
  • 发表时间
  • 中图分类号

全  文

不  限

  • 不  限
  • 1915年
  • 1949年
  • 1979年

不  限

  • 不  限
  • 1979年
  • 1949年
  • 1915年
  • 全  文
  • 主  题
  • 篇  名
  • 关键词
  • 作  者
  • 作者单位
  • 摘  要
  • 参考文献
  • 基  金
  • 文献来源
  • 发表时间
  • 中图分类号
手机远见搜索 |设置
  • 关闭历史记录
  • 打开历史纪录
  • 清除历史记录
引用
筛选:
文献类型 文献类型
学科分类 学科分类
发表年度 发表年度
作者 作者
机构 机构
基金 基金
研究层次 研究层次
排序:
显示:
CNKI为你找到相关结果

花语浅涉  CNKI文献

劳动孕育和创造了语言,文明则扩展和丰富了语言。随着社会文明的提高,语言的表达方式也由有声表达法逐步繁衍了许多无声表达法:书刊、贺卡、舞蹈、绘画、计算机语言等等。眼下,我们还常常会看到:新婚燕尔,送上一簇鲜花...

顾雪梁 《现代外语》 1994年03期 期刊

关键词: 花语 / 天竺葵 / 表达法 / 兔丝

下载(636)| 被引(20)

汉英三原颜色词和文化认知  CNKI文献

红黄蓝是汉英三原颜色词 ,它聚焦了中西方各自的历史、文化、传统、信仰、心理、审美等诸多领域的特点 ,折射了中西方两种不同社会的文明差异。在跨文化研究中 ,该词系涉及到文化认同性和文化非同性。因而对之进行深入...

顾雪梁 《杭州师范学院学报(人文社会科学版)》 2001年03期 期刊

关键词: 三原颜色词 / 跨文化 / 文化认知

下载(476)| 被引(11)

汉语谚语、歇后语英译探索  CNKI文献

汉语的谚语和歇后语在汉语习语中占有相当重要的地位。正确地合理地使用谚语和歇后语,会使文章妙语联珠、锦上添花。汉语的谚语和歇后语都有其本身独特风格,因而研究这方面的翻译理论和实践也就显得十分重要。

顾雪梁 《杭州师范学院学报》 1993年04期 期刊

关键词: 歇后语 / 事类 / 譬解语 / 俗语

下载(322)| 被引(3)

汉英造字构词中的男尊现象  CNKI文献

中英两国历史悠久 ,都拥有优美的语言和独特的文字。两国都经历了漫长的封建社会 ,因而封建的男女有别观念作为历史尘埃 ,曾弥漫沉积在两国的语言文字之中。汉英造字构词中的男尊女卑现象 ,正是这种观念的表露。这是一...

顾雪梁 《杭州师范学院学报(人文社会科学版)》 2001年06期 期刊

关键词: 造字构词 / 男尊女卑 / 语言奴役 / 氛围

下载(114)| 被引(2)

汉英词典的编纂及其多元体例探索  CNKI文献

汉英词典的编纂及其多元体例探索顾雪梁西泠印社出版的《高低笔号学生小词典》(以下简称《小词典》),我早有所闻。由蔡勇飞教授创造的汉字高低笔号检字法,为徒手检索汉字开辟了一条新的路子,确实简易、通俗、实用...

顾雪梁 《外国语(上海外国语大学学报)》 1994年02期 期刊

关键词: 汉英词典 / 多元体 / 高低 / 出版

下载(84)| 被引(2)

汉语成语英译探索  CNKI文献

汉语源远流长、博雅精微。它的习语即成语、俗语、谚语、俚语、歇后语等等,璀璨照人,妙不可言。然而我们常常会发现不少极好的文章,尤其是文章中那些习语的精辟传神之处,一旦译成英语之后,或词不达意,或隔靴搔痒,或晦...

顾雪梁 《杭州师范学院学报》 1993年02期 期刊

关键词: 汉语成语 / 英语 / 借用法 / 同义习语

下载(136)| 被引(0)

语义的超常规搭配与修辞用法  CNKI文献

在关于主题述题的关联上, 语用学与修辞学存在着根本的区别。语用学认为句子中的主题和述题表示的应是相关联的事物, 如果主题和述题不相关联, 没有逻辑联系, 话语就不能成立。而修辞学正是通过把几个毫不关联的事...

蔡慧萍 顾雪梁 《杭州师范学院学报》 1999年04期 期刊

关键词: 超常规搭配 / 修辞效果

下载(219)| 被引(6)

学术研究指数分析(近十年)详情>>

  • 发文趋势

热门学者(按发文篇数排行)

相关机构

轻松读懂《孙子兵法》