作  者

不  限

  • 不  限
  • 1915年
  • 1949年
  • 1979年

不  限

  • 不  限
  • 1979年
  • 1949年
  • 1915年
  • 全  文
  • 主  题
  • 篇  名
  • 关键词
  • 作  者
  • 作者单位
  • 摘  要
  • 参考文献
  • 基  金
  • 文献来源
  • 发表时间
  • 中图分类号

全  文

不  限

  • 不  限
  • 1915年
  • 1949年
  • 1979年

不  限

  • 不  限
  • 1979年
  • 1949年
  • 1915年
  • 全  文
  • 主  题
  • 篇  名
  • 关键词
  • 作  者
  • 作者单位
  • 摘  要
  • 参考文献
  • 基  金
  • 文献来源
  • 发表时间
  • 中图分类号
手机远见搜索 |设置
  • 关闭历史记录
  • 打开历史纪录
  • 清除历史记录
引用
筛选:
文献类型 文献类型
学科分类 学科分类
发表年度 发表年度
作者 作者
机构 机构
基金 基金
研究层次 研究层次
排序:
显示:
CNKI为你找到相关结果

“大学英语”课程网络化在线教学改革的研究与实践  CNKI文献

本文在行为主义理论和建构主义学习理论指导下提出实验设计方案,结合《新视野大学英语》网站,围绕五类“大学英语”课程网络教学模式,展开探讨。

臧国宝 王秀银 《外语电化教学》 2003年04期 期刊

关键词: 行为主义 / 建构主义 / 网络教学模式

下载(515)| 被引(33)

等效理论框架下的航海英语翻译  CNKI文献

结合航海英语具有专业术语多、重复少、多长句,复合句和被动语态的特点,选用典型实例从词汇内涵、句式表达、语篇分析3个语言层面阐述等效翻译理论在航海英语翻译中的应用,为规范译员在航海英语资料翻译和口译过程中的...

臧国宝 黎政 《广东海洋大学学报》 2011年02期 期刊

关键词: 等效理论 / 航海英语 / 英汉翻译 / 应用

下载(207)| 被引(8)

中文电影字幕汉语特色词及英译  CNKI文献

运用雅克布逊的语内翻译、语际翻译和符际翻译理念,从语词替换、固定搭配、礼貌用语、大众语言四个方面分析国产影片汉语脚本英译中的特色表达。研究发现,语内符号和语际符号间能指-所指转换中采用直译、意译、套用等...

臧国宝 汪晓明 《广东海洋大学学报》 2016年05期 期刊

关键词: 字幕 / 跨文化 / 符码转换 / 翻译策略

下载(133)| 被引(0)

多媒体网络英语教育的现状与思考  CNKI文献

多媒体网络英语教育为人们提供了一种全新的学习方式。中国英语教育部高度重视多媒体网络英语教育,努力扶持和发展这一全新的英语教育方式,在推进多媒体网络英语教育的普及和发展方面投入大量资金,扩大多媒体网络英语...

臧国宝 张金泉 《重庆科技学院学报(社会科学版)》 2010年02期 期刊

关键词: 网络 / 英语教育 / 发展 / 思考

下载(364)| 被引(6)

功能目的论关照下杨氏夫妇《红楼梦》英译本中委婉语翻译—...  CNKI文献

本文运用功能目的论分析杨宪益、戴乃迭夫妇《红楼梦》英译本中委婉语翻译,撷取原著中经典因果例句,分别对禁忌语与自谦语、敬语作以讨论。从中看出该译本的翻译注重了保留和传播源语文字信息注重了宣传中国文化。

臧国宝 张小波... 《长春教育学院学报》 2014年22期 期刊

关键词: 委婉语 / 目的论 / 因果句 / 策略

下载(191)| 被引(2)

海洋方志文献英译研究——以雷州半岛为例  CNKI文献

岭南文化重要分支之一——雷州半岛海洋文化源远流长。加强对岭南文化的翻译对我国外宣工作的开展具有重要意义。本文首先分析广东省的海洋方志文献,然后从文献翻译的主要内容、理论基础、研究方法、侧重点四方面分析...

臧国宝 汪晓明... 《开封教育学院学报》 2016年07期 期刊

关键词: 雷州半岛 / 海洋方志 / 文献 / 英译

下载(63)| 被引(0)

A Study on the Ideographic Trend of Chinese Loan Words...  CNKI文献

Based on the redefinition of Chinese loan words and corresponding types of Chinese loan words, this article makes an initiative hypothesis that nowadays the ideographic trend of Chinese loan words is...

臧国宝 普映山 《海外英语》 2011年06期 期刊

关键词: Chinese / loan / words / types

下载(255)| 被引(0)

汉英思维差异新究:语言、表达和文化  CNKI文献

翻译的本质是不同思维形式的转换,思维的方式决定着语言的表达形式,东西方不同的思维方式必然影响英汉语不同的表达方式。因此,在翻译过程中必须按照译入语民族思维方式的特点,进行必要调适,以符合译入语的表达习惯。...

臧国宝 白湜 《教育教学论坛》 2015年02期 期刊

关键词: 中译外 / 语言形式 / 语境 / 思维

下载(96)| 被引(0)

网络环境下“三位一体”人才培养模式架构——以二类本科院...  CNKI文献

"教师是教学的主导,学生是认知的主体"是建构主义的核心理念。多媒体网络环境下将课堂教学、翻译实践、第二课堂三者有机统一,发挥最佳输出效益,是英语翻译课改革的一个新思路。本文在深入研究建构主义的基...

臧国宝 张小波... 《长春教育学院学报》 2013年10期 期刊

关键词: 翻译教学 / 建构主义 / 三位一体模式 / 架构

下载(76)| 被引(1)

试论中外电影名称翻译的美学价值  CNKI文献

本文首先从美学角度阐述了电影翻译的美学意义,提出了电影篇名的翻译原则及其与美学的结合,分析了电影篇名与美学结合中用词的选择。最后,本文结合电影篇名的翻译原则和翻译中用词的选择阐明了电影篇名翻译中的美学体...

臧国宝 盛春来 《常州师范专科学校学报》 2003年05期 期刊

关键词: 美学 / 电影篇名翻译 / 美学特征

下载(286)| 被引(0)

中国大陆翻译实务现状亟待改善  CNKI文献

中国大陆使用双语(汉英两种语言)表达的场合不断增加,英译文的使用频率与翻译实务活动随之高涨。但是,中国大陆翻译实务的现状无论从翻译质量还是翻译人才培养,都还存在许多突出的问题亟待解决。分析这些原因,一是人们...

臧国宝 徐莹 《成都大学学报(社会科学版)》 2011年03期 期刊

关键词: 翻译实务 / 翻译公司 / 翻译人才培养 / 译文质量

下载(113)| 被引(0)

大学英语多媒体教学与整体优化的实验研究  CNKI文献

以计算机为载体的英语多媒体教学是2l世纪大学英语教学的发展趋势,本实验试图探索一种新型的多媒体组合教学模式。实验采用整组对比设计方法,检测课堂教学效果及学生态度表现并进行量化分析和总结性检验。实验结果认为...

臧国宝 徐建纲 《外语教育》 2001年00期 期刊

关键词: 大学英语 / 多媒体教学 / 实验研究

下载(57)| 被引(4)

汉译英中句子结构的母语负迁移及排除  CNKI文献

结合《大学英语教学大纲》(修订本 )和学生翻译能力普遍较低的现状 ,选取一些典型实例 ,从状语成分的误用、“it”结构的错用、短句的等值翻译、汉语句子的直译四个方面对句子结构的母语负迁移现象进行剖析 ,并提出四...

臧国宝 《三峡大学学报(人文社会科学版)》 2001年06期 期刊

关键词: 句子结构 / 母语干扰 / 排除

下载(139)| 被引(2)

唐诗英译意境实证评析  CNKI文献

唐诗英译出了对照版本,其中不乏佳译。然而,作为一种美学欣赏,我们在以中国读者的身份去读英译汉诗时,除感谢译者付出的巨大努力外,却总感到有一丝憾意:原诗中的神韵并没有完全传达出来。本文结合实例对唐诗英译作品出...

臧国宝 《湖北第二师范学院学报》 2010年12期 期刊

关键词: 唐诗英译 / 意境 / 实证

下载(111)| 被引(0)

课堂教学规律与英语教学模式的分类和选用  CNKI文献

课堂教学可分为“教导、导学、学导”三个阶段。按照“讲解”、“示范”、“练习”三种基本英语教学方法的不同排列顺序,可将英语教学组合成三类相应的教学模式。在教学实验基础上对它们进行量化分析和理论探讨,能够为...

臧国宝 《黄河水利职业技术学院学报》 2004年01期 期刊

关键词: 课堂教学 / 英语教学模式 / 分类 / 选用

下载(85)| 被引(2)

语用对等理论下对《红楼梦》译本的解读  CNKI文献

伴随着经济全球化和国家之间交往的日益频繁,翻译已经不再仅仅只是把一种文字转化成为另一种文字那样简单的表面工作了,实际上它已经成为两种不同语言文字和不同文化之间进行交流和沟通的重要桥梁了。但是严格按照科学...

臧国宝 《短篇小说(原创版)》 2013年06期 期刊

关键词: 语用对等 / 文学作品 / 翻译工作者 / 《红楼梦》

下载(53)| 被引(0)

建构主义理论与CAI英语翻译教学与展望  CNKI文献

结合当前我国计算机迅猛发展的现状,运用建构主义学习理论和教学理论,重点探讨计算机辅助教学(Computer-Aided Instruction)在英语翻译教学领域中的新模式开发和应用,激发更多的专家与学者参与计算机辅助英语翻译教学...

臧国宝 姜春兰 《中国校外教育》 2011年14期 期刊

关键词: 建构主义理论 / 翻译教学模式 / 展望

下载(60)| 被引(0)

信息技术与课程整合环境下的英语教学模式  CNKI文献

基于网络的学习与教学得到了广泛的重视和研究,信息技术与课程整合环境下的教学模式的研究正在蓬勃开展。对英语课程教学模式进行总体设计与分类构架,旨在为教学和实践提供可参考的范式。本文从概念、组成要素、实用价...

张金泉 臧国宝 《高等教育研究》 2005年12期 期刊

关键词: 信息技术 / 教学模式 / 英语教学

下载(1040)| 被引(32)

中式思维影响下英语写作错误研究  CNKI文献

英语写作是对学生英语水平考核的一个组成部分,占有举足轻重的作用,而中式思维一直是影响英语写作错误的主要原因,本文对重视思维影响下英语写作错误进行探讨,力求对中式思维对英语写作的干扰进行分析,有的放矢,攻克难...

徐莹 臧国宝 《青春岁月》 2012年06期 期刊

关键词: 中式思维 / 英语写作 / 错误研究 / 英语教学

下载(103)| 被引(0)

图式理论对因果复合句翻译的阐释——以《红楼梦》第七十七...  CNKI文献

一定的翻译结果总是由一定的翻译过程引起的。在翻译的过程中,译者认知图式异同及其激活、调整程度直接制约着翻译结果。同时,译者也有意无意受到母语图式的影响,使译文打上母语的烙印。文中从图式理论的视角研究翻译...

万金香 臧国宝... 《长沙民政职业技术学院学报》 2014年01期 期刊

关键词: 图式 / 因果复合句 / 翻译过程 / 翻译结果

下载(85)| 被引(0)

学术研究指数分析(近十年)详情>>

  • 发文趋势

热门学者(按发文篇数排行)

相关机构

大成编客